Cut the chicken into bite sized pieces, or sliced into strips.
3 boneless, skinless chicken breasts (~1 1/2 lb.)
Heat 1 Tbsp. oil over medium heat in a large heavy pot. Add the chicken, season with salt and pepper and cook until no longer pink. Remove chicken to a plate and set aside.
2 Tbsp. olive oil, divided, 1 tsp. salt, 1/4 tsp. black pepper
Add the remaining olive oil to pan. Add onions and bell peppers and cook for 6-8 minutes, stirring occasionally.
1/2 white onion, finely diced ( ~1 cup), 3 bell peppers, multicolor, seeded and diced
Add the chicken back in, along with the fajita seasoning and garlic. Stir to combine until fragrant, ~1 minute.
1 pkg. fajita seasoning (1.12 oz), 3 cloves garlic, minced
Pour in the diced tomatoes, green chiles, milk, broth and penne pasta. Stir well. Bring to a boil.
1 can (10 oz.) diced tomatoes, 1 can (4 oz.) chopped green chiles (mild or hot), 3 cups whole milk, 2 cups chicken broth (or vegetable broth), 16 oz. penne pasta, uncooked (4 cups)
Turn down to a simmer; cook, stirring occasionally so pasta doesn't stick, until pasta is cooked, about 15-20 minutes. It might look liquid-y, but the noodles will absorb the liquid and thicken when cheese is added.
Once pasta is cooked, add the shredded cheese and stir. Serve with your favorite garnishes (green onions, jalapeños, salsa, guacamole, lime wedge, etc.).
1 heaping cup sharp cheddar cheese, shredded (or pepper jack), Garnish ideas: shredded cheese, diced avocado, parsley, sour cream, jalapeños, red pepper chili flakes, guacamole, pico de gallo, cilantro, salsa, lime wedges, green onions